Mobilités, migrations et genre – 3 mai 2019

En passant

Mené par nos doctorants Denis Alcaniz, Camylla Lima de Medeiros, Anouchka Stevellia Moussavou Nyama et Sarah Voke, ce troisième et dernier séminaire a fait s’entrecroiser des disciplines tels que le cinéma, la sociologie et la littérature.

  • Cécile Canut, cinéaste et professeur de sciences du langage à l’Université Paris-Descartes (CERLIS)
  • Constance de Gourcy, professeur de sociologie à l’Université d’Aix-Marseille (LAMES)
  • Catherine Mazauric, Professeur de littérature française contemporaine à l’Université d’Aix-Marseille

D’une expérience exilique témoignée par l’écriture, la traduction et le soutien thérapeutique, 30 novembre 2018

En passant

(30 novembre 2018, 14h, salle C601 du bâtiment Egger, campus Schuman, Aix-en-Provence. Entrée libre.)

Le thème « Langues et Altérités » se situe au croisement de la littérature et de la psychologie. Pour ce premier séminaire de l’année 2018, le collectif Migrations et Altérités se propose d’écouter les intervenants suivants :

      • Mélanie Maurin, docteure en psychologie clinique et psychopathologie, et psychologue clinicienne au centre Osiris, association marseillaise de soutien thérapeutique aux victimes de torture et de répression politique.
      • Lofti Nia, traducteur et interprète de langue arabe, intervenant notamment au centre Osiris.
      • Alexis Nuselovici, professeur en littérature comparée à l’Université d’Aix-Marseille, titulaire de la chaire « Exil et migration », au Collège d’études mondiales et actuel référent du collectif.
      • Last but not least, l’écrivain guatémaltèque Rodrigo Rey Rosa. Il a publié plusieurs recueils de contes (El cuchillo del mendigo, El agua quieta) ainsi que des romans remarqués comme El salvador de buques ou encore El material humano. Il est également lauréat du prix de littérature Miguel Angel Asturias en 2004 et du prix José Donoso en 2015.

La séance sera modérée par nos collègues Émilie Boyer et Adriana Tarazona Patarroyo, qui dresseront également un bilan du premier atelier « Écriture et passages », réalisé avec les migrants suivis par le collectif aixois Agir. Les présentations seront suivies de quelques questions ciblées, puis d’un débat ouvert à tous.

 

Migrations : nos voix, nos chemins de traverse

En passant

Deux de nos membres, Anouchka Stevellia Moussavou Nyama et Anysia Troin-Guis, animeront une table-ronde lors de la rencontre “Migrations : nos voix,  nos chemins de traverse”, qui se déroule actuellement à Marseille du 24 au 26 octobre 2018.

Ce projet est à la croisée des chemins entre “arts, sciences et militances”, et a été développé et soutenu par des laboratoires de recherche tels que Tamis – anthropologies coopératives, le Réseau Migrations, Migrinter et Telemme.

Séminaire “Migrations et altérités” – 14 octobre 2016

Table ronde et discussion autour du roman de Frédéric Valabrègue, Le candidat.

La première séance du séminaire jeunes chercheurs CRISIS “Écriture et migrations, représentations de l’espace et de l’altérité”. Celle-ci se déroule sous la forme d’une table ronde-discussion autour du roman de Frédéric Valabrègue Le Candidat (P.O.L, 2010). 
Pour cette discussion, nous avons eu le plaisir de recevoir Catherine Mazauric, professeure de littérature contemporaine d’expression française (AMU), Frédéric Valabrègue, écrivain, et Cécile Van den Avenne, sociolinguiste (ENS Lyon).

Nota bene : un résumé est disponible ici.

Illustration du séminaire de 2016, création originale d’Éric Ravel.